Sve što ja znam je da ova devojka može da spasi Anya-in život a ona æuti.
Eu sei que esta menina sabe como salvar Anya e ela não está falando.
Ljupka je devojka, može biti na ponos svakom roditelju, a niko joj ne posveæuje ni mrvicu pažnje.
É uma garota adorável, um orgulho para qualquer pai, e, mesmo assim, ninguém lhe dá a menor atenção.
Devojka može izgledati èisto kao prvi sneg a onda otkriješ otiske stotine muškaraca.
Podem parecer puras como a neve e repentinamente você descobre as pegadas de cem homens.
Devojka može ostati poštena samo ako sedi kod kuæe.
"A mulher honrada: perna quebrada e em casa."
Ali ako razmotri sve prièe koje smo èuli u odreðenim sluèajevima devojka može biti poželjnija od momka.
Mas se considerarmos todas as histórias que ouvimos em certos casos, uma garota pode ser preferível a um garoto.
Znate, mama i tata vi ste najbolji roditelji koje devojka može da ima.
Querem saber, vocês são os melhores pais que uma garota poderia ter.
"...da ova devojka može da se vrati na krilima tvoje ljubavi."
"para que esta garota possa voltar a ti nas asas do teu amor.
Kako jedna takva devojka može biti usamljena?
Uma garota linda como você, sozinha?
Devojka može da sanja, zar ne?
Uma garota pode sonhar, não pode?
Devojka može da deluje sreðeno, ali ako ignoriše konac za zube, ruža definitivno izgubi svoj cvat.
Às vezes a garota é uma flor, mas se não usar fio dental, o perfume é cruel.
Sreæna sam koliko devojka može biti.
Estou tão feliz como qualquer garota pode ficar.
Kako ti postojeæa devojka može istovremeno biti i bivša?
Como uma namorada atual pode ser também uma ex-namorada?
Ma daj, ona je velika devojka, može da se brine o sebi.
Qual é, ela é crescidinha, sabe se cuidar.
U "Ženskom" svetu, to je jedina noæ u godini kad devojka može da se obuèe kao totalna famfulja a da to niko ne može da joj zameri.
No mundo das garotas Halloween é quando uma garota pode se vestir como uma piranha pornô. e as outras garotas não podem comentar nada.
Kako slepa devojka može da bude glavna zabavljaèica?
Como uma garota cega pode ser uma grande dançarina?
Ta devojka može da se odluèi protiv usvajanja, ili može da joj se svidi neki drugi par više...
Ela pode ser contra a adoção ou pode gostar de outro casal...
# Bar devojka može da pripali
Pelo menos as goratas podem fumar!
Smatram da je pomalo èudno da za 20 minuta 17-godišnja devojka može da prevede 30 stranica pisanog teksta sa aramejskog.
É estranho que em 20 min. uma garota de 17 anos possa transcrever 30 páginas de texto em "Aramaico".
Misliš da devojka može da igra fudbal?
Acha que uma garota pode jogar futebol?
Sve sposobnosti koje devojka može pokazati dobro kao deèko.
Todas as habilidades que uma garota pode demonstrar... tão bem quanto um garoto.
Šta ti ta devojka može posebno ponuditi što Camile ne može?
O que esta garota pode oferecer que Camille não poderia?
Pa, devojka može da promeni mišljenje, zar ne?
Bem, uma garota pode mudar de ideia, não pode?
Don Smith, kako devojka može da sakrije bilo koje vesti?
Don Smith, como uma garota deverá partilhar alguma novidade?
Tvoja devojka može da saèeka napolju, ako nemaš ništa protiv.
Sua namorada pode esperar lá fora, se não se importar.
Koliko Semova devojka može da ima u životu?
Quantos Sams uma garota pode ter na vida?
Devojka može sama sebi izabrati supruga.
A menina poderia escolher seu próprio marido.
To su male stvari koje devojka može zapaziti.
São as pequenas coisas, que as mulheres percebem.
Tvoja devojka može ti kupiti leptir mašnu i polucilindar.
Creio que sua namorada possa comprar laços e cartolas.
Deset godina u službi svaka devojka može da se dokaže i tako.
Eles tem garotas para 10 anos e mais "peças" de reposição.
Devojka može da promeni svoje mišljenje, zar ne?
Uma garota pode mudar de ideia, não pode?
Ovo je najvažnija kruna koju devojka može nositi.
A coroa mais importante que qualquer menina poderia usar.
Pa, devojka može da promeni mišljnje.
Uma garota pode mudar de ideia, Trick! De fato.
Moraæu da te citiram, zar nisi ti rekao da uz Topaz devojka može biti seksi za sitne pare?
Odeio te citar, mas não foram vocês que disseram que a garota pode ser sensual com trocados?
To mi je devojka, može ostati.
É a minha namorada. Ela pode ficar.
Sam, misliš li da tvoja devojka može izvuæi listu poziva koji su napravljeni sa ovog sprata u protekloj nedelji?
Acha que sua namorada consegue puxar os registros telefônicos de todas as chamadas da semana passada deste andar?
U Crtogradu, lepa devojka može uèiniti da ti srce izleti iz grudi, nakovanj padne s neba, a ako nacrtaš vrata ili rupu na zidu, možeš u nju da uskoèiš.
Na Cidade dos Desenhos, uma gostosa pode fazer seu coração saltar, bigornas caem do céu, e se você desenhar uma porta ou um buraco negro, você pode passar por ele.
Den kaže da sledeæa devojka može da se naðe sa njim u kupatilu.
Dan pediu para a próxima encontrá-lo no banheiro.
Gospodjo, devojka može da umre, ako nam ne pomognete.
Senhora, uma menina pode morrer se não ajudar.
Tako æe moj najbolji prijatelj biti moj advokat, a njegova devojka može da bude moj doktor.
Dessa forma, o meu melhor amigo pode ser meu advogado e sua mulher pode ser minha médica.
Devojka može da ima njeno lice, ali nikada njenu dušu.
A garota pode ter a sua cara, mas nunca a sua alma.
Kako ova devojka može izvesti toliko prevara, a da nema ni mrlju na dosijeu?
Como essa garota pode dar tantos golpes e não ter uma única mancha no registro?
Vidiš, devojka može biti obešena zbog ubijanja bebe.
Uma garota poderia ser enforcada por matar bebês.
I kako ta devojka može spavati ako pravi ovoliko buke?
Mas como a garota vai dormir com todo esse barulho?
Ta devojka može da bude ostatak tvog života.
Aquela garota pode ser o resto da sua vida.
Ja ne mogu izlaziti sa starijim muškarcem, ali tvoja devojka može?
Então não posso namorar um homem mais velho, mas sua namorada pode?
A i kada je u pitanju devojka, može se desiti da slupaš kola, svejedno to treba uraditi?
Você dá uma carona a uma garota e destrói o carro? Por que você faz isto? Não, não, não.
Ser Džejms nije Solomon, ali koliko mudrih udvaraèa devojka može oèekivati?
Sir James não é Salomão. Quantos pretendentes sábios uma jovem espera encontrar hoje?
2.1524729728699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu sei que esta menina sabe como salvar Anya e ela não está falando. 